们送走吧？”

    迪佩特闷闷不乐地说：“在阿不思的担保和你的大吵大闹下，我们允许那些八眼巨蛛生活在禁林里了。这些对话几十年前就发生过了。”

    那名校长气呼呼地说：“是吗，我忘了。我擅长遗忘那些让我生气的事情，所以我才会活得比你久。”

    墙上好几个画像中发出了嘘声。

    海格看起来被弄得晕头转向：“邓布利多教授，你知道诺伯的事情？”

    “哦，海格。”邓布利多笑了，“我还以为你会对我多点信任呢。”

    “我当然相信——”海格急切地说，“可是，邓布利多教授——”

    邓布利多抬起了手，制止了他的话语。

    “我非常高兴你愿意过来向我坦白，海格。”邓布利多严肃地说，“所以我也会向你坦白。是的，我知道那只挪威脊背龙的故事——”

    画像中的校长嘟嘟囔囔地说：“挪威脊背龙！非常稀有，非常珍贵！”

    邓布利多就像没有听见他的抱怨一样继续说道：“我也知道你接受了几只客迈拉兽。我注意到你确实克制着没有让它们伤害到教职工或者学生——谢谢你，亨利——但是我依旧需要请求你在未来更加注意安全问题。”

    海格看起来已经被弄糊涂了：“邓布利多教授……”

    安东尼皱眉道：“您的意思是这些客迈拉兽还会留在学校？”

    “为什么不呢？只不过，我想我们需要暂时请求西尔瓦诺斯照顾这群小家伙了。”邓布利多愉快地说，将自己面前的羊皮纸推给他们，“西尔瓦诺斯下个学年就要退休了，他向我要求的退休礼物就是在霍格沃茨附近建一座神奇动物园，而且……”他用目光打断了想要插话的海格，“他希望你可以在他忙不过来的时候帮忙照料他的那些小家伙——包括他的客迈拉兽。既然你无论如何都要尝试获得客迈拉兽的饲养资格证，海格，我看不出为什么你无法留着它们。”

    海格猛地站了起来，激动得看起来手都不知道应该放在哪里了。

    “邓布利多教授，这真是太好了。”海格说，“哦，真是太好了。你不打算开除我？”

    邓布利多说：“只要你向我保证不会让处于你管理的神奇动物伤害到任何学生。”

    “当然，邓布利多教授，当然。”海格说，“绝对不会。怎么可能呢！”

    邓布利多严肃地说：“我要你向我保证，海格。”

    海格低头看了眼邓布利多，神情也严肃起来。

    “我保证，邓布利多教授。”海格轰隆隆地说，“我保证任何我照顾的神奇动物都不会伤害到学生，否则我就——”

    “不用发誓，海格。”邓布利多说，朝海格微笑着，“我相信你的保证。”

    >> --