原田夕纪沉着脸,仿佛打定了什么注意,直接开口说着:“我们打个电话给陈道的父亲,你随便说什么都好,不管怎么样,我们都要让陈道的家里知道我们的存在。”
“我不敢和陈道老师的父亲说话!”安井真由香将小脑袋摇的跟拨浪鼓似的。然后她红着脸道:“而且我的中文发音还很……很不标准……”
“安井同学,现在这件事情只有你才能做到。”原田夕纪冷着脸,强调道。
“呜……”安井真由香抿着嘴巴。发出不情愿的声音,而原田夕纪又直接道:“这件事情真的很重要!”
“那……我试试吧……”
安井真由香见到原田夕纪说的这么认真,心中也是一凛,然后她起身从书房里拿出一本中文速成指南,翻了开来,随即安井真由香很紧张看着原田夕纪。她话音微微颤抖的道:“我、我该怎么称呼陈道老师的父亲?”
“叫伯父?”
原田夕纪眉头一皱,有些不确信的说着。
安井真由香则是拿笔在纸上用日语写下‘伯父’这两个字。接着她又在中文速成指南里找到伯父的中文发音,然后安井真由香先自己念了几遍,又继续在白纸上打着草稿——她在每个可能用到的词语上面都标注中文发音。
接着……
原田夕纪拨通了陈道父亲的手机号码,将手机递给安井真由香,当即安井真由香双手发抖的接过手机,然后捧着手机放在她的耳边,在对方接通后,安井真由香边看着纸上的中文发音,边用着怪异的中文发音打着招呼:“伯、伯父,您……您好……”
“你是?”
“我是……”安井真由香闻言都快哭了,她急急忙忙的问着原田夕纪:“原、原田老师,请问我是什么人啊?”
原田夕纪无语,然后她冰着脸,压声道:“就说你是陈道的女朋友。”
“可女朋友怎么用中文读啊?我、我还没学到这个词语啊!完蛋了,陈道老师的父亲又说话了,可我根本听不懂他说了什么!原田老师,现在到底该怎么办啊?”
>> --