;   “看这边，哈利！”有人在看台尖叫，然后响起接连的咔嚓声。

    阿尔特米亚转过头，不出意料地看到了科林。

    “他今早就跟着我，问我魁地奇的事情。”哈利呻吟了一声，“我让他别来——”

    “你拦不住的。”阿尔特米亚同情道。

    “那是谁？”弗雷德大声问道。

    “不知道！”哈利撒了个谎，加快速度远离了科林。

    “出什么事了？”伍德皱着眉头，从上空飞了下来，“那个一年级为什么要照相？我不喜欢这样。他可能是斯莱特林的间谍，来刺探我们的训练计划——”

    “他是格兰芬多。”哈利赶紧道。

    “斯莱特林也不需要间谍，奥利弗。”乔治说。

    “你凭什么这么说？”伍德不耐烦地看着他。

    “因为他们亲自来了。”乔治指着地面。

    几个身穿绿色袍子的人穿过球场，手里拿着飞天扫帚。为首的是马库斯·弗林特，斯莱特林球队的队长。

    “我真不敢相信！”伍德愤怒道，“我预定了今天的场地！我们走着瞧吧！”

    他怒气冲冲地冲向地面，其余六名成员跟在他身后。落地的冲力显然比伍德预想的要重，他踉跄了一下，不过很快站稳了。

    “弗林特！”伍德沉着脸，带着格兰芬多球队迎上去，“现在是我们的训练时间，你们可以滚了。”

    马库斯·弗林特的块头比伍德更大。他今年七年级了，比伍德高一级，块头也比伍德大一圈。

    他眼睛里闪动着令人不舒服的狡黠：“地方够我们玩的，伍德。”

    “可是我包场了。”伍德冷冷道。

    “啊，别着急。”弗利特说，“我有斯内普教授特批的便条。”

    他从兜里掏出一张窄窄的羊皮纸递给伍德。

    「我，s·斯内普教授，允许斯莱特林队今天使用魁地奇球场，以训练他们新的找球手。」

    “新的找球手？”伍德快速扫完这张羊皮纸，扔还给弗林特，“在哪？”

    “是我。”

    穿着斯莱特林球队长袍的德拉科·马尔福，从六个大块头球员中间走了出来。他站在里面显得尤其瘦削，苍白的肤色，尖细的下巴。

    他拿着飞天扫帚，对伍德露出了一个嘲讽的微笑。>> --