。

    说白点……

    这种古籍的修订，一方面是把因为历史原因，残缺的部分，他们得想办法修订回来。

    另一方面，其实就是古人的书写方法，采用的是文言文。

    林平他们修订，就是要在下面写“备注”。

    这玩意儿要求高啊！

    不仅要本身自己的文学功底高，你至少得明白，这文言文在这一段中是什么意思把？

    汉字的博大精深，一个字就可能产生不同的意思。

    其次，那就是你本人的医学造诣得高。

    不然你怎么理解这个药方，到底行不行？缺几位药呢？

    一群人坐在书桌上，都在那写写改改，摄影机当然就在一旁拍摄着了。

    旁边的辛久当，这时候用胳膊肘捅了捅林平。

    林平一脸怪异的看向她。

    “怎么了？”

    辛久当朝着左边的方向努了努嘴，他转头看去，也是傻眼了。

    徐敏就坐在那儿，正在翻查着手中的古籍。

    不过……

    这丫头还有一个手抄本，正在把古籍抄在上面。

    看到这一幕，大家都是脸色一变。

    这是什么意思？

    要知道，尚都城里面的很多古籍，其实都是孤本。

    皇家典藏的玩意儿。

    市面上是没有这些东西的，也禁止把这些东西带出去。

    知道在古代，要是有人敢把皇家的东西带出去，那会是什么罪名吗？

    私藏皇家的东西，是要诛九族的。

    虽然说……

    太医院，没有明确说，不准带小抄出去！

    但大家都心照不宣，没有人敢抄出去。

> --